Iloisia italialaisia ja tolkutonta tulkkausta

Cinzia ja Divine Mama, joka sai hauskan väärinkäsityksen jälkeen nimekseen Puna. Cinzia oli Annen kotisivuja lukiessaan ymmärtänyt, että punainen tyttö, joka tarkoitti pennun nauhan väriä, olisi koiran kutsumanimi: )*

Englannin opintoni eivät olekaan menneet hukkaan! Sain toimia tulkkina 5 päivän ajan italialaisille Cinzialle ja Brunolle, jotka tulivat ensimmäistä kertaa Suomeen vierailulle. Monen mutkan kautta vieraat löysivät tiensä Helsinkiin; Cinzia joutui matkustamaan kymmenisen tuntia Milanosta Maarianhaminaan, Ahvenanmaalta Amsterdamiin, jonka kautta vihdoin pääsi Helsinkiin. Iloinen Arrive! -huudahdus kaikui tulohallissa pirteän naisen saapuessa vihdoin oikeaan paikkaan. Cinzian mukana matkusti italialainen hurmuripoika Wizard, joka pääsi asumaan Annen luokse. Kyseessä ei ole valitettavasti Annen uusi italialainen elämän mies vaan grotskutuonti Visa:D Visa on melkoinen epeli nuoresta iästään huolimatta!

Uusien italialaisten ystäviemme kanssa kävimme Lahdessa koiranäyttelyssä, syömässä ja tutustumassa Tibi ja Irma Saariokariin Kennel Valkohampaasta. Anne ajeli neljän päivän aikana lähes 1200 km akselilla Loimaa-Helsinki, Lahti-Loimaa, joten ajokiintiö tuli varmasti hetkeksi täyteen.

Välillä oli sanat sekaisin ja pää tukossa mutta hyvin taisimme toisiamme ymmärtää ja olla ymmärtämättä.. Kutsun Italiaan vastavierailulle saimme kuitenkin:D

Bruno ja Cinzia ovat vallan iloisia ihmisiä ja oli todella ilo tutustua heihin. Heidän mukanaan lähti Tempranillo Divine Mama valloittamaan italialaisia sydämiä.

*Bruno, Puna, Anne ja Cinzia*

Saariokareilla kylässä

*Viivi vahtimassa viiniä*

Kävimme myös tutustumassa Kennel Valkohampaan Irma ja Tibi Saariokariin. Saariokarit asuvat sotilasalueella Santahaminassa, jonne ei päästetä ulkomaalaisia ilman virallista lupaa. Olikin mielenkiintoista selittää italialaisille vieraillemme, miksi heidän tulisi istua autossa ihan hiljaa ja näyttää mahdollisimman suomalaiselta ohittaessamme sotilasalueen "tarkistuspisteen" :D

Irma oli valmistanut mahtavaa lohikeittoa, joka maistui myös Brunolle ja Cinzialle. Jälkiruoaksi oli vielä mansikkahyydykekakkua ja mokkapaloja.


Laekenois Viivi piti huolen, että vieraat söivät tarpeeksi pöydänantimia. Se istua törötti arvokkaana tuolilla ja vahti meitä syöjiä välillä komentaen. Viivin suurinta herkkua olivat Fazerin siniset, joita se sai napostella jälkiruoalla:D

Kiitos Irmalle ja Tibille vieraanvaraisuudesta sekä Viiville viihteestä!

*Tibi ja Irma*

Lahdessa misseilemässä

Flick Flack de Chimindoa osallistui ensimmäiseen näyttelyynsä Lahdessa 27.10. Tuomarina oli karismaattinen romanialainen Zsolt Lokodi. Fliki oli hiukkasen eri mieltä tuomarin viehättävyydestä ja näytti kehässä lähinnä ajattelevan, että äijä kampeaa iholle koko ajan :D Hyvin meni tytöllä kuitenkin ensinäyttely, ei pelännyt liukkaita lattioita eikä sisänäyttelyä muutenkaan. Johannan hienolla handlauksella saatiin arvosanaksi EH. Kiitos Johannalle jälleen kerran! Tuomari piti Flikistä rakenteellisesti mutta täydessä turkissa olevan Flikin karva ei Lokodia miellyttänyt ja arvostelussa lukikin "Hair not in show condition". Piikkitursake ei siis kelvannut :D

*Äläs äijä tuu iholle!*

Päivän rennoimman esiintymisen vetäisi Manta, joka oli sitä mieltä, että tuolle tuomarille voi haistattaa pitkät p**kat. Tästä olikin hyötyä, sillä Manta sijoittui hienosti PN4:ksi! Täytynee opettaa Flikille myös haistattelun alkeet..



*Manta haistattaa pitkät tuomarille*


Onnittelut kaikille menestyneille ja Kirsille varsinkin kasvattajaryhmän voitosta!